2007年01月09日
今年は
4月か5月ごろを目処に上海に行く予定がある。
弊社、上海事務所のスタッフとのミーティングと現在の上海という都市をこの目で確認したいと思って。
【本社】
沖縄県那覇市首里儀保町1-21-3 TEL 098(887)0611
Mail icc@ryukyu.ne.jp
トライアル現在(1月9日現在)まだ2社受付中です。
【上海事務所】現地通訳・アテンド・調査等
上海市徐匯区衡山路331号W34
弊社サイト: 有限会社オフィスアイシーシー
【翻訳―沖縄・福岡そして全国へ】
**翻訳サービスを福岡・九州へ******************
弊社、上海事務所のスタッフとのミーティングと現在の上海という都市をこの目で確認したいと思って。
【本社】
沖縄県那覇市首里儀保町1-21-3 TEL 098(887)0611
Mail icc@ryukyu.ne.jp
トライアル現在(1月9日現在)まだ2社受付中です。
【上海事務所】現地通訳・アテンド・調査等
上海市徐匯区衡山路331号W34
弊社サイト: 有限会社オフィスアイシーシー
【翻訳―沖縄・福岡そして全国へ】
**翻訳サービスを福岡・九州へ******************
今年は福岡にも事務所若しくは駐在員を配して福岡・九州一円の翻訳業務受注にも力を注いでいきたいと思っている。
今回のトライアル(無料)はその布石とし、弊社の「自然な流れの翻訳」つまり「通じる」翻訳をお客様にアピールすることである。
在沖米軍環境部からのお墨付きの弊社の翻訳レベルを福岡・九州一円の皆様にもご提供させていただければ幸いです。
英語だけでなく弊社では韓国語・中国語(簡体字・繁体字)にDTP処理を施しての納品が可能である。
是非、福岡・九州の皆様(観光施設・大学)にもご利用いただければ嬉しいです。
お客様の「うん!これでよし!」の声を福岡・九州でも聞かせて下さい!
昨年はいろいろと発展が観られました。
福岡のとある会社の契約書などの海外提携に関する一切の法的書類などを翻訳させていただき、無事に事業をスタートさせられたと嬉しい報告がありました。
ありがたいことです。
嬉しいです。
今年は福岡をはじめ九州一円の海外ビジネスの支援をより一層行っていきたいと思ってます。
よろしくお願いいたします。
今回のトライアル(無料)はその布石とし、弊社の「自然な流れの翻訳」つまり「通じる」翻訳をお客様にアピールすることである。
在沖米軍環境部からのお墨付きの弊社の翻訳レベルを福岡・九州一円の皆様にもご提供させていただければ幸いです。
英語だけでなく弊社では韓国語・中国語(簡体字・繁体字)にDTP処理を施しての納品が可能である。
是非、福岡・九州の皆様(観光施設・大学)にもご利用いただければ嬉しいです。
お客様の「うん!これでよし!」の声を福岡・九州でも聞かせて下さい!
昨年はいろいろと発展が観られました。
福岡のとある会社の契約書などの海外提携に関する一切の法的書類などを翻訳させていただき、無事に事業をスタートさせられたと嬉しい報告がありました。
ありがたいことです。
嬉しいです。
今年は福岡をはじめ九州一円の海外ビジネスの支援をより一層行っていきたいと思ってます。
よろしくお願いいたします。
Posted by Gushikami at 08:08│Comments(0)
│社長の独り言
この記事へのトラックバック
英語・中国語・韓国語の翻訳業務請負契約を募集しています。九州経済産業局国際部では、環黄海圏(九州と中国・韓国の黄海沿岸部にあたる地域)を中心とした東アジアとの経済交流の拡...
(英語・中国語・韓国語)翻訳業務請負契約について【エキサイト翻訳 完全攻略必勝法~エキサイト翻訳で英語、中国語、韓国語をマスターしよう~】at 2007年04月12日 01:20
プロが30日で教える、英語が上達する方法を知りたいですか?
英語翻訳【英語翻訳】at 2007年11月20日 23:58