2007年08月11日

外国語WebサイトSEO対策企画

金城です。

今日は社長は8時から会合で宜野湾の方へ。
私はというと・・・・


******************************
翻訳(ビジネス・観光・法律・技術等)・日本語・外国語ナレーション・映像翻
訳及び字幕処理・DTP制作・外国語WebサイトSEO対策企画立案・論文校正
・通訳・国際会議運営・バイリンガル司会派遣
米軍工事関係翻訳・現場通訳
【本社】
那覇市首里儀保町1-21-3 TEL 098(887)0611
【上海事務所】現地通訳・アテンド・調査等
上海市徐匯区衡山路331号W34
こちらからどうぞ!有限会社オフィスアイシーシー
【翻訳―沖縄から全国へ】
******************************
はい!
まだ会社です(笑)

実は今度「外国語版WebサイトSEO対策企画立案」の業務をスタートするため、その“プラン”
“サービス内容”“コスト”“売り方”などの企画を作ってました。

弊社は「翻訳・通訳会社」として9年目を迎えるのですが、これまで「言葉」を使ったビジネスは
“翻訳・通訳”が主な業務でしたが、スタッフもアメリカ人、中国人、台湾人、韓国人が在籍して
いるため、「翻訳」以外に何か出来ないものか?と考えていたところ、先日社長がとあるWeb制作
会社のスタッフと仕事の打ち合わせ&雑談をしている際に、その方の口から「外国語WEBサイトの
SEO対策業務やってみたら?」と言われたらしく、早速翌日の夕方6時に召集され、そのことについて
会議を。

そして企画を私が担当させていただいているのですが、何とか「有意義な」業務遂行ができる目処
が立ったのでまずはブログでご案内したいと思いました!!


Web制作会社のようにプログラムの事は詳しくはないのですが、Keywords、Title,Descriptionなどの
企画提案・ライティングを企画提案(当然ですが翻訳含む)。

その他のSEOに関する「言葉」はWeb制作会社からの指示で翻訳を“簡潔”にしご提案すると
言った流れを取っていこうと思ってます。

是非、一度お問い合わせ下さい。

ではそろそろ「帰ります」(笑)

お疲れ様でしたぁ~
外国語WebサイトSEO対策企画


Posted by Gushikami at 01:02│Comments(0)
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。